فهرس المكتبة - The Women and Memory Forum

**تفاصيل الكتاب**
الرقم الببليوجرافي	10380751
الرقم الدولي الموحد للكتاب	9770162515
رقم استدعاء مكتبة الكونجرس	BP189.4.S84 1999
مدخل رئيسي - اسم شخص	سلمى، محمد بن الحسين، ت. 1021.
بيان العنوان	ذكر النسوة المتعبدات الصوفيات /
بيان المسئولية	لأبى عبد الرحمن السلمى ؛ تحقيق محمود محمد الطناحى
مكان النشر	القاهرة، مصر :
الناشر	مكتبة الخانجي،
سنة النشر	1999
الوصف المادي	صور؛ 24سم
بيان السلسلة	مكتبة الأسرة. سلسلة الأعمال الدينية
تبصرة عامة	”طبعة خاصة من مكتبة الأسرة بالأشتراك مع الهيئة المصرية العامة للكتاب.”--أعلى صفحة العنوان
تبصرة الببليوجرافيا... إلخ	تحتوى على مصادر ببليوجرافية (صفحات 151-157) وكشافات
تبصرة ملخص ..إلخ	رسالة ”ذكر النسوة المتعبدات الصوفيات” مخطوطة ترجع إلى القرن الرابع الميلادي، وهي واحدة من ست وعشرين رسالة كُتبت في التصوف. عُرف كاتبها بوصفه واحداً من أكبر مشايخ زمانه لما حققه من علم وزهد، ولما ترك وراءه من تلاميذ وأتباع. وتعني الرسالة بالنساء والرجال المتصوفين، مع التركيز على النساء المتصوفات اللاتي كثيراً ما نُسبن إلى كبار الرجال الصوفيين. تقدم الرسالة المرأة العربية المسلمة في مجال استبد به الرجال زماناً، حتى ليظن البعض أن علم التصوف إنما هو علم ينفرد به الرجال. وتضيف الرسالة إلى الموروث الصوفي قدراً وفيراً من أقوال القوم وعاداتهم على لسان العابدات، سواء من كلامهن أنفسهن أو من كلام سمعنه أو روينه عن رجال الصوفية. تضم الرسالة فوق الثمانين مداخلة لأعلام من النساء المتصوفات، ويسبق النص تقديم للمحقق عن المخطوطة ، بالإضافة إلى تعريف قصير بالكاتب.Pious Sufi Women is a manuscript written in the fourth century. It is one of a collection of twenty six articles written on Sufism. Its writer was one of the biggest sheikhs of his time, known for his piety and knowledge and leaving behind many loyal students after his death. The article talks of both women and men Sufis, with focus on the women, usually linking them to major Sufi men of the time. The article presents the participation of Arab Muslim women in a field that has traditionally been so restricted to men that it is commonly seen as a male domain. It also presents information significant to Sufism including sayings and practises either by the women themselves or by other Sufis- usually men. Over eighty entries by Sufi women are included. A preface by the editor introduces the manuscript. The text is also preceded by a short biography of the writer.
مدخل إضافي بالموضوع-مصطلح موضوعي	التصوف الإسلامي - مصادر المرأة المتصوفة المتصوفون - تراجم
الموقع الإلكتروني والوصول

**تفاصيل الكتاب**
الرقم الببليوجرافي	10380917
رقم استدعاء مكتبة الكونجرس	RA564.85.H3 1999
مدخل رئيسي - اسم شخص	حسن، عمرو عباس حلمي.
بيان العنوان	الوضع الراهن للحالة الصحية للمرأة المصرية /
بيان المسئولية	الباحث الرئيسى عمرو عباس حلمي حسن، الباحثان المساعدان هانى محمد موسى سراج، ياسر على محمد عبيد
مكان النشر	:[مكان النشر غير محدد]
الناشر	جمعية التنمية الصحية والبيئية،
سنة النشر	1999
الوصف المادي	90صفحة: إيضاحيات؛ 24سم
تبصرة عامة	”مشروع الدعم الموسسي للمنظمات غير الحكومية محور صحة المرأة” -- أعلى صفحة العنوان
تبصرة الببليوجرافيا... إلخ	تحتوى على مصادر ببليوجرافية (صفحات 88-90)
تبصرة محتويات مقننة	المحتويات : هذه الدراسة. أهداف الدراسة . الغرض العام-- الأهداف المحددة -- منهاج الدراسة-- تمهيد. النتائج. أولاً: الدراسة المسحية للمصادر والدراسات-- وفيات الإناث-- الفتيات في مرحلة النضوج والمراهقة-- النساء في المرحلة الإنجابية وما بعدها-- ثانياً: نتائج مجموعات المناقشة المعقمة-- مقدمة. مجموعات السيدات والفتيات-- مقدمي الخدمة الصحية-- الخلاصة. المراجع.
تبصرة ملخص ..إلخ	يعد تقرير”الوضع الراهن للحالة الصحية للمرأة المصرية” محاولة لرسم صورة أو خريطة للحالة الصحية للنساء المصريات. وقد تم اعداد هذا التقرير من خلال إجراء دراسة مسحية للأبحاث والبيانات المنشورة خلال السنوات العشر الأخيرة وفحصها وإجراء المعاينة النقدية لها لاستخلاص الخريطة الصحية للمرأة. ولوضع الصورة في إطارها الموضوعي والصحيح فقد كان من المهم الاستماع إلى النساء أنفسهن والتعرف منهن على رؤيتهن لحالتهن الصحية. لذا لزم إجراء دراسات في منطقتين- إحداهما ريفية والأخرى حضرية- للتعرف على الحالة الصحية للنساء من خلال مجموعات المناقشة المكثفة معهن ومع بعض مقدمي الخدمة الصحية لهن في هاتين المنطقتين.The Current Health Conditions of Egyptian Women is a report which draws a general picture of the health conditions of Egyptian women. The health data presented in this report is based on the extensive research and analysis of relevant materials and reports published in the last ten years. The report relies on the statements of Egyptian women themselves. A rural region and an urban region were selected and women from both areas were placed in their respective discussion groups in order to reveal how women view their own health conditions.
مدخل إضافي بالموضوع-مصطلح موضوعي	المراة المصرية - رعاية صحية
الموقع الإلكتروني والوصول

**تفاصيل الكتاب**
الرقم الببليوجرافي	10383621
الرقم الدولي الموحد للكتاب	9773051803
رقم استدعاء مكتبة الكونجرس	HQ1793.B3712 1999
مدخل رئيسي - اسم شخص	بارون، بث
بيان العنوان	النهضة النسائية في مصر:
بيانات أخرى للعنوان	الثقافة والمجتمع والصحافة/
بيان المسئولية	تأليف بث بارون؛ ترجمة لميس النقاش
مكان النشر	القاهرة:
الناشر	المجلس الأعلى للثقافة،
سنة النشر	1999
الوصف المادي	243صفحة ؛ 24سم
بيان السلسلة	المشروع القومي للترجمة ؛ 118
تبصرة الببليوجرافيا... إلخ	يشتمل على ارجاعات ببليوجرافية ( صفحات 185 - 243 )
تبصرة محتويات مقننة	المحتويات : شكر. مقدمة. الجزء الأول: من الإنتاج إلى الاستهلاك-- الفصل الأول: رائدات الصحافة النسائية-- الفصل الثاني: إبداع نصوص أدبية-- الفصل الثالث: إصدار مجلة-- الفصل الرابع: دوائر القراء-- الجزء الثاني: النصوص والسياق الاجتماعي-- الفصل الخامس: حقوق المرأة-- الفصل السادس: الحملة من أجل التعليم-- الفصل السابع: أفكار جديدة عن العمل والأسرة-- الفصل الثامن: ظهور الجمعيات-- الخاتمة. الهوامش
تبصرة ملخص ..إلخ	عشية ثورة 1919 كان هناك ما يقرب من ثلاثين مجلة نسائية تنشر في مصر وتوزع في كافة بلدان الوطن العربي. ويعد هذا الإعلام المزدهر مصدراً تاريخياً مهماً بسبب ما قدمه من مساحة للجدل حول قضايا المرأة المختلفة في ذلك الوقت. فقد تناول قضايا مهمة مثل حقوق المرأة السياسية والزواج والطلاق والحجاب والعزلة. وقد كانت هذه المجلات أداة لنشر الأفكار والإيديولوجيات بين أفراد المجتمع. ويقدم كتاب ”النهضة النسائية في مصر:الثقافة والمجتمع والصحافة” - وهو مترجم عن اللغة الإنجليزية- دراسة متعمقة لهذه المادة المتراكمة الثرية، مستكشفاً العلاقة بين الثقافة الكتابية والإعلام و التغير الاجتماعي. ويرسم الكتاب صورة كاملة للعديد من أعمال الكاتبات المثقفات المهمومات بالتفكير في الأدوار الاجتماعية والثقافية للنساء والعلاقة بين الجنسين في مصر في العقود السابقة على بداية القرن العشرين، فيدحض خرافة أن النساء تركن معركتهن للرجال.Between 1892 and 1919 nearly thirty Arabic periodicals by, for and about women were produced in Egypt for circulation throughout the Arab world. This flourishing of women’s press provided a forum for debating diverse women’s issues such as political rights, marriage and divorce, the veil and segregation, and also offered a mechanism for disseminating new ideologies and for providing domestic instruction. Translated into Arabic, The Women’s Awakening in Egypt: Culture, Society and the Press presents a sustained study of this remarkable material. It explores the connections between literary culture and social transformation, and the ongoing intellectual debate on gender and gender roles which would set the tone for the twentieth century, belying the popular idea that women’s battles were fought by men.
مدخل إضافي بالموضوع-مصطلح موضوعي	الثقافة الثقافة - التثقيف الذاتي الثقافة - القراءة
الموقع الإلكتروني والوصول

**تفاصيل الكتاب**
الرقم الببليوجرافي	10388516
الرقم الدولي الموحد للكتاب	977305148x
رقم استدعاء مكتبة الكونجرس	HV6046.H4512 1999
مدخل رئيسي - اسم شخص	Heidensohn, Frances.
بيان العنوان	المرأة والجريمة /
بيان المسئولية	تأليف فرانسس هيدنسون ؛ ترجمة ريهام حسين إبراهيم
مكان النشر	القاهرة :
الناشر	المجلس الأعلى للثقافة،
سنة النشر	1999
الوصف المادي	195صفحة؛ 25سم
بيان السلسلة	مشروع القومى للترجمة ؛ 111
تبصرة محتويات مقننة	المحتويات : الفصل الأول: تقديم المرأة والجريمة-- الفصل الثاني: تجارب المرأة مع الجريمة--الفصل الثالث: المرأة والعدالة-- الفصل الرابع: المرأة ونظام العقوبات-- الفصل الخامس: صور للنساء المنحرفات-- الفصل السادس: فهم إجرام المرأة-- الفصل السابع: النظريات الحديثة وجرائم المرأة-- الفصل الثامن: علم الجريمة النسائي-- الفصل التاسع: المرأة والضبط الاجتماعي-- الفصل العاشر: نحو فهم نسائي.
تبصرة ملخص ..إلخ	كتاب ”المرأة والجريمة” ترجمة لأحد الكتب المهمة في هذا المجال من الإنجليزية. ويقدم الكتاب نظرة شاملة بقدر المستطاع عما تعرفه الكاتبة عن المرأة والجريمة، ونظام العدالة، وتجربة المرأة في السجن. كما يقدم مفهوماً واسعاً عن انحراف المرأة. ويعرض الكتاب في فصوله المتعددة الملامح الأساسية لدور المرأة في الجريمة والقضايا والمشكلات ذات الصلة، كما يتناول روايات السيدات أنفسهن حول تجاربهن في عالم الجريمة وردود أفعالهن إزاء ذلك ، مع بيان تأثير نظام العدالة والسجن وموقف الشرطة والمحكمة منهن. كما يوضح الكتاب رد فعل المجتمع إزائهن. ومن هنا ، يحتوي الكتاب على وصف كامل لكيفية إدانة المرأة رسمياً بوصفها منحرفة، وشعورها إزاء وصمها بذلك، بالإضافة إلى تحليل لكل من الاتجاهات المحافظة والنسائية لمفهوم الجريمة النسائية الجديدة.This is a translation into Arabic of Frances Heidensonn’s Women and Crime, a seminal book on the subject and a reference for any study on women and crime in the world today. Women and Crime provides a comprehensive review of findings about female criminality, women and criminal justice, and the treatment of female offenders. It also offers a clear analysis of theoretical perspectives, of images of deviant women and women’s experiences of social control. The book draws upon and examines the traditional and sexist literature on women’s crime. The author suggests that we need to look outside the walls of criminological theory and the sociology of deviance to fully understand women’s involvement in crime, particularly by identifying, elaborating on and examining social factors that control the lives of women in public and private spheres.
مدخل إضافي بالموضوع-مصطلح موضوعي	الجريمة والمجرمون المرأة العدل السلوك، انحراف العقوبات
الموقع الإلكتروني والوصول

**تفاصيل الكتاب**
الرقم الببليوجرافي	10390402
رقم استدعاء مكتبة الكونجرس	HQ1793.A66 1999
مدخل رئيسي - اسم شخص	عبد رازق، أحمد.
بيان العنوان	المرأة في مصر المملوكية /
بيان المسئولية	أحمد عبد الرازق
مكان النشر	القاهرة :
الناشر	الهيئة المصرية العامة للكتاب،
سنة النشر	1999
الوصف المادي	241صفحة ؛ 24سم
مدخل إضافي بالموضوع-مصطلح موضوعي	المرأة - التاريخ - العصر المملوكي
مدخل إضافي بالموضوع-اسم جغرافي	مصر
الموقع الإلكتروني والوصول

**تفاصيل الكتاب**
الرقم الببليوجرافي	10394298
رقم استدعاء مكتبة الكونجرس	HQ1793.Z9.C3512 1999
مدخل رئيسي - اسم شخص	ماكليود، أرلين علوى.
بيان العنوان	الاحتجاج الهادىء :
بيانات أخرى للعنوان	المرأة العاملة والتحجب الجديد والتغير فى القاهرة /
بيان المسئولية	تأليف أرلين علوى ماكليود ؛ ترجمة إكرام يوسفز.
الأشكال المغايرة للعنوان	المرأة العاملة والتحجب الجديد والتغير فى القاهرة
مكان النشر	القاهرة :
الناشر	المجلس الاعلى للثقافة،
سنة النشر	1999
الوصف المادي	217صفحة؛ 24سم
بيان السلسلة	المشروع القومى للترجمة ؛ 112
تبصرة الببليوجرافيا... إلخ	يحتوى على مصادر ببليوجرافية (صفحات 201-216).
تبصرة محتويات مقننة	المحتويات : مقدمة المترجمة. مقدمة. أولاً: المرأة وعلاقات القوة والتغيير في القاهرة-- ثانياً: نساء الطبقة المتوسطة الدنيا في القاهرة -- ثالثاً: المرأة والعمل خارج البيت-- رابعاً: معضلة المرأة: أيديولوجيتا النوع والاقتصاد -- خامساً: التصرف الرمزي للمرأة-- سادساً: التحجب الجديد كاحتجاج هادئ -- سابعاً: الاحتجاج الهادئ وإعادة إنتاج التفرقة -- ملاحظات -- قائمة المراجع .
تبصرة ملخص ..إلخ	يشغل الحجاب الجديد مساحة كبيرة في المعارك النسوية المضطرمة في قاهرة متغيرة، غير أن إحياء الحجاب بصورته الحالية ليس مقصوراً على القاهرة أو حتى على مدن العالم النامي. من هنا اختارت المؤلفة نساء الطبقة المتوسطة الدنيا في القاهرة - نساء خرجن من أسر فقيرة، أغلب أفرادها أميون، وكن أول من عرفن التعليم بين نساء أسرهن، وأول من خرجن إلى العمل، ورصدت في دراستها ”الاحتجاج الهادئ: المرأة العاملة والتحجب الجديد والتغير في القاهرة” الضغوط والقيود الثقافية والعائلية التى تتعرض لها هؤلاء النساء والتى تولدت عن متغيرات التعليم والعمل ، ثم أساليبهن فى الاحتجاج على هذه الضغوط والقيود وتكييفها . وترى المؤلفة أن العودة إلى الحجاب ثمرة مغامرة المرأة خارج الإطار العائلى ، ولذا يُعَدُّ جزءاً لا يتجزأ من التغيرات التي تعيشها هؤلاء النساء .The veil in its contemporary form represents a dramatic new struggle for the feminist movement in the continually changing city of Cairo. This revival of tradition and return to the veil is not a phenomenon limited to Cairo or even the cities of the developing world. The writer of this book carried out her research on a selected group of lower middle-class women from Cairo. All the women are from poor families and most of them are illiterate. Moreover, they are women who were the first in their families to go to school, and the first to work outside the domestic sphere. The study Accommodating Protest: Working Women, the New Veiling, and Change in Cairo demonstrates the cultural and family pressures and constraints connected to these changes and ways of resisting and circumventing them. The author views the return to the veil as a result of women venturing out of the domestic sphere and is thus part and parcel of the changes experienced by these women.
مدخل إضافي بالموضوع-مصطلح موضوعي	المرأة العاملة - أحوال اجتماعية - مصر المرأة المسلمة - أحوالل اجتماعية - مصر
الموقع الإلكتروني والوصول

**تفاصيل الكتاب**
الرقم الببليوجرافي	10394307
الرقم الدولي الموحد للكتاب	9773051498
رقم استدعاء مكتبة الكونجرس	HQ1745.6.B43 1999
مدخل رئيسي - اسم شخص	بيجوم، حسنة
بيان العنوان	النساء فى العالم النامى :
بيانات أخرى للعنوان	أفكار وأهداف /
بيان المسئولية	حسنة بيجوم ؛ ترجمة منى قطان.
مكان النشر	القاهرة :
الناشر	المجلس الأعلى للثقافة،
سنة النشر	1999
الوصف المادي	105صفحة؛ 24سم
بيان السلسلة	المشروع القومى للترجمة ؛ 110
تبصرة الببليوجرافيا... إلخ	يحتوى على مصادر ببليوجرافية (صفحات 100-103).
تبصرة محتويات مقننة	المحتويات : مقدمة. تمهيد. الفصل 1- وسائل الإعلام، والنساء في بنجلاديش -- الفصل 2- المبادئ الأخلاقية للنساء في الإسلام: تحليل فكرة المساواة-- الفصل 3- وضع المرأة البنجلاديشية الزوجة في الأساطير الشعبية-- الفصل 4- علاقة المرأة والرجل في الأدب البنجلادشي المعاصر-- الفصل 5- بيجوم رقية: رائدة المذهب العقلي -- الفصل 6- فرجينيا وولف وتحرير المرأة -- الفصل 7- المرأة في الكتاب الأخضر للقذافي -- الفصل 8- نظام الحصة النسبية للنساء عند التعيين في بنجلاديش: المبرر الأخلاقي-- مراجع.
تبصرة ملخص ..إلخ	يبدو عند قراءة كتاب ”النساء في العالم النامي: أفكار وأهداف” أننا ندخل عالماً ضيقاً من خلال أوضاع المرأة في بنجلاديش، ثم نكتشف أنه عالم رحب؛ إذ تتحدث المؤلفة عن المرأة المسلمة في وطنها، والقوانين التي تحكمها اجتماعياً ودينياً، وتبدأ الدراسة من بنجلاديش ثم تمتد وتشمل العالم النامي بأسره. وقد بدأت الحركة النسائية في الغرب في عام 1792، أما في بنجلاديش فقد نشأت الجمهورية الإسلامية عام 1971، وكان ذلك حافزاً كبيراً لظهور أفكار تحرير النساء؛ إذ يكفل نص الدستور الحقوق الأساسية للمواطنين بصرف النظر عن الطائفة أو العقيدة أو الجنس. ولكن النساء في بنجلاديش لا زلن مضطهدات بأعراف وقوانين عائلية تؤدي إلى التمييز.At first sight, the book Women in the Developing World: Thoughts and Ideals seems to focus solely on the world of women in Bangladesh. With the unfolding of the book, we discover that the author uses Bangladesh as an example of the status of women in the entire developing world. She thus introduces us to the laws which govern women both socially and religiously. Women’s movements in the west started in 1792. In Bangladesh, however, the emergence of the Islamic Republic in 1971 was the reason that ideas on the liberation of women emerged. The Bangladeshi constitution guarantees the fundamental rights of citizens irrespective of caste, creed or sex. However, women in Bangladesh still suffer from customs and family laws which marginalize their roles in society.
مدخل إضافي بالموضوع-مصطلح موضوعي	المرأة البنجلاديشية - أحوال اجتماعية المرأة في الأدب حقوق المرأة - بنجلاديش
الموقع الإلكتروني والوصول

**تفاصيل الكتاب**
الرقم الببليوجرافي	10396044
الرقم الدولي الموحد للكتاب	9770706574
رقم استدعاء مكتبة الكونجرس	HQ1793.Z4 1999
مدخل رئيسي - اسم شخص	زياده، مى.
بيان العنوان	باحثة البادية وعائشة التيمورية :
بيانات أخرى للعنوان	كتابان فى مجلد واحد /
بيان المسئولية	بقلم الآنسة مى.
الأشكال المغايرة للعنوان	عائشة التيمورية
مكان النشر	القاهرة :
الناشر	دار الهلال،
سنة النشر	1999
الوصف المادي	372صفحة: صور؛ 16سم
بيان السلسلة	كتاب الهلال ؛ 582
تبصرة عامة	”يصدر هذا الكتاب بمساهمة المجلس الأعلى للثقافة احتفاء بذكرى الآنسة مى.”--خلف صفحة العنوان.
تبصرة الببليوجرافيا... إلخ	يحتوي على مصادر ببليوجرافية
تبصرة محتويات مقننة	المحتويات : الكتاب الأول باحثة البادية -- مقدمة. الشاعرة الآنسة مي .. بقلم/ صافي ناز كاظم -- (1) باحثة البادية .. كيف عرفتها ، (2) المرأة ، (3) المسلمة ، (4) المصرية ، (5) الكاتبة ، (6) الناقدة ، (7) المصلحة ، (8) قاسم أمين وباحثة البادية .. المقابلة بينهما ، (9) قاسم أمين وباحثة البادية .. المقابلة بينهما (تابع وخاتمة) ، (10) بين كاتبتين .. إلى باحثة البادية.
تبصرة ملخص ..إلخ	ثلاثة أصوات نسائية في مطلع القرن العشرين كان لها شرف المحاولة في تحصيل المعرفة وإثبات الذات وتغيير صورة المرأة في الشرق عموماً وفي مصر علي وجه الخصوص. ففي الوقت الذي كانت المرأة تعيش فيه مهضومة الحقوق، سعت كل من ملك حفني ناصف وعائشة التيمورية ومي زيادة إلى رسم صورة جديدة للمرأة المصرية ليسجلن للحركة النسائية تاريخاً مشرفاً. وكتاب ”باحثة البادية وعائشة التيمورية” يضم هذه الأصوات في مجلد واحد بقلم مي زيادة.In the early 20th century, three special women undertook the quest of attaining knowledge and self-fulfillment through their focus on improving the perception of women in the east and particularly in Egypt. In an era where women lead marginalized lives, Malak Hefni Nasif, Aisha Al Taymoreyia and Mai Zeyada were determined to forge a new perception of Egyptian women and to represent the women’s movement in an honorable fashion. The Researcher of the Desert (Malak Hefni Nasif) and Aisha Al Taymoreyia is a book that presents the work of these pioneers in one volume written by Mai Zeyada.
مدخل إضافي بالموضوع - اسم شخصي	ناصف، ملك حفني، 1916-1886 تيمورية، عائشة، 1840 أو 41 - 1902 أو 3 - نقد وتحليل
مدخل إضافي بالموضوع-مصطلح موضوعي	المرأة -مصر المرأة المصرية - تراجم
الموقع الإلكتروني والوصول

ذكر النسوة المتعبدات الصوفيات

الوضع الراهن للحالة الصحية للمرأة المصرية

النهضة النسائية في مصر

المرأة والجريمة

المرأة في مصر المملوكية

الاحتجاج الهادىء

النساء فى العالم النامى

باحثة البادية وعائشة التيمورية