|
Summary, etc. |
ليست الصحة أمرأً طبياً فقط. إن صحة المرأة ترتبط ارتباطاً وثيقاً بصحة المجتمع، فعلى المرأة تقع مسئولية فريدة، ألا وهي مسئولية الإنجاب، وهذا الجانب يعطي صحة المرأة خصوصية يجب التعامل معها، ليس من المنظور الطبي فحسب، بل أيضاً من الجانب الاجتماعي والنفسي. هذا بالإضافة إلى متطلبات المرأة الصحية والنفسية، مثلها مثل الرجل، والتي ترتبط بظروف المجتمع الذي تعيش فيه. يقدم كتاب ”حياة المرأة وصحتها” مجموعة من المقالات عن كاتبات اهتممن بقضايا المرأة. ينقسم الكتاب إلى قسمين رئيسيين: يتتّبع القسم الأول قضايا حياة المرأة وصحتها من منظور الحياة اليومية، أي منذ مرحلة طفولتها إلى فترة ما بعد البلوغ، بما تتضمنه هذه الفترة من قضايا، مثل نظرة المرأة إلى ذاتها، ومراحل النمو والزواج والعلاج والخصوبة والعقم والحمل والرضاعة والإجهاض ووسائل تحديد النسل والحياة ما بعد سن الإنجاب. أما القسم الثاني فيتعرض لقضايا مجتمعية تنعكس على صحة المرأة، مثل التغذية والالتهابات والأورام والعلاج الشعبي، والمرأة والعمل، والعنف ضد المرأة، والضغوط النفسية والاجتماعية التي تتعرض لها المرأة، والخدمات الصحية المتاحة للنساء في مصر.Health is not only a medical issue. Women’s health in particular should be considered in a wider sense, not least for women’s pivotal role with children and within the family, and how this role ultimately reflects on the health of society as a whole. Women’s health thus often bridges medical, psychological and social disciplines. Women’s Lives and Health is a collection of articles on the subject. The book is divided into two sections. The first focuses on women’s health issues that are related to physical changes including childhood, menstruation, self-perception, growth and maturity, marriage, sex, fertility, pregnancy, nursing, abortion, menopause and contraception. The second section examines socially-grounded health issues such as women’s nutrition, inflammations, tumours, popular medicine, violence, social pressure, and medical services available to women in Egypt.
|
|---|
