المرأة والذاكرة تستضيف جين سعيد المقدسي لمناقشة الترجمة العربية لمذكراتها “جدتي وأمي وأنا” الصادرة عن المركز القومي للترجمة
مشاركة
قامت مؤسسة المرأة والذاكرة بمناقشة كتاب “جدتي وأمي وأنا” يوم الأربعاء 22 مايو 2024، بمقر مؤسسة المرأة والذاكرة. بحضور كل من، جين مقدسي، فريال غزول، هالة كمال وأدارت الندوة دكتورة هدى الصدة.
مذكرات جين سعيد المقدسي سردية شخصية تستكشف التاريخ عبر تجارب ثلاثة أجيال من النساء اللاتي شهدن أزمانًا غير عادية ومربكة بداية من نهايات القرن التاسع عشر وحتى زماننا هذا مرورًا بمدن عربية منها حمص والناصرة وبيروت والقاهرة، وعايشن أحداثًا تاريخية جسيمة خلال الحكم العثماني وانهياره في بدايات القرن العشرين، وضياع فلسطين في 1948، وحرب السويس في 1956، ثم الحرب الأهلية في لبنان في سبعينيات القرن العشرين.
